Englisch Grundwissen: Then oder than? Their oder there? Your oder you're?

Englisch Grundwissen lernen: Then oder than, their oder there, your oder you're? Verwechsest du diese Wörter immer wieder? In diesem Artikel erkläre ich die Unterschiede.

Das ist schließlich Englisch Grundwissen und gehört somit auf jeden Fall auf diese Seite.

Besonders gemein an diesen Wörtern ist, dass sie gleich klingen. Dabei haben sie aber eine sehr unterschiedliche Bedeutung und werden komplett anders verwendet.

Eine Verwechslung im gesprochenen Englisch ist natürlich kein Problem - denn sie klingen ja gleich ;-) Wenn du aber etwas schreibst - sei es ein Brief, eine E-Mail oder vielleicht sogar ein geschäftliches Angebot - ist der Bedeutungsunterschied dieser Wörter extrem wichtig.

Eine Verwechslung dieser Vokabeln kann sehr peinlich sein. Unter Umständen entsteht eine ganz andere Aussage, als du eigentlich beabsichtigt hattest. So kann es durchaus auch zu Missverständnissen kommen. Es macht schließlich einen großen Unterschied, ob ich "dort" ausdrücken möchte, oder "ihr".

Deswegen ist es so wichtig, diese Verwechslungen auszumerzen. Es mag unwichtig erscheinen, es geht schließlich nur um ein oder zwei Buchstaben. Wenn du sicher gehen möchtest, dass du verstanden wirst, solltest du die Unterschiede aber sicher beherrschen. Und - besonders im geschäftlichen Bereich - ist es wichtig, professionell zu wirken. Es wäre doch sehr peinlich, solche kleinen, vermeintlich einfachen Wörter, zum Beispiel in einem Angebot falsch zu verwenden.

Hier nun also die genaue Verwendung der Wörter. Zunächst die Unterscheidung von "dann/damals" und "als", danach folgt eine ausführliche Erklärung zu "dort" und "ihr".

Wenn du auch nach meinen Erklärungen die Wörter immer noch verwechselst, baue dir am besten eine Eselsbrücke. Bastel dir irgendeinen Merksatz, der dir hilft, die Bedeutung den einzelnen Vokabeln zuzuordnen.

Schauen wir uns zunächst then und than an.

Grundsätzlich bedeutet "then" dann oder auch damals. "Than" dagegen heißt als. "Then" hat also eine zeitliche Bedeutung, "than" wird für Vergleiche verwendet.

1. Hier ein paar Beispiele zur Verwendung von "then":

First, I do my homework, then I meet my friends.

Zuerst mache ich meine Hausaufgaben, dann treffe ich mich mit meinen Freunden.

First, you cut the vegetables, then you roast them.

Erst schneidet man das Gemüse, dann brät man es.

I haven't seen him since then.

Ich habe ihn seit damals nicht gesehen.

2. Und nun ein paar Beispiele zu "than":

He is older than me.

Er ist älter als ich.

This apartment is more expensive than the other one.

Diese Wohnung ist teurer als die andere.

My English is better than my Spanish.

Mein Englisch ist besser als mein Spanisch.

Du suchst gute Englischkurse? Ich empfehle diese Kurse: Es sind qualitativ hochwertige Kurse mit einem sehr guten Vokabeltrainer: Englisch lernen online.

Und nun der Unterschied zwischen "there" und "their". Auch diese beiden Wörter werden gerne verwechselt.

1. Die Bedeutung von there:

Bedeutet da oder dort, weist also auf einen Ort hin.

There is bedeutet auch es gibt.

Hier ein paar Beispiele:

Please put the book there. Bitte lege das Buch da hin.

Over there is a supermarket. Da drüben ist ein Supermarkt.

There is a post office near the train station. Es gibt eine Postfiliale in der Nähe des Bahnhofs.

2. "their" dagegen bedeutet:

"their" bedeutet ihr / ihre und deutet somit auf Eigentum hin.

Auch hierfür ein paar Beispiele:

This is their car. Das ist ihr Auto.

Tom and Susan have lost their tickets. Tom und Susan haben ihre Tickets verloren.

They always pay their bills on time. Sie zahlen ihre Rechnungen immer pünktlich.

Hier nun eine Erklärung, was der Unterschied zwischen "your" und "you're" ist. Beides wird gleich ausgesprochen, bei der Schreibweise jedoch gibt es bereits Unterschiede. Die Bedeutungen sind gänzlich anders.

1. your:

Ist ein sogenanntes Possessivpronomen, also ein besitzanzeigendes Fürwort. Es bedeutet "dein", "euer" oder "Ihr".

Ein Beispiel könnte so lauten:

Tom, is this your house? = Tom, ist das dein / Ihr Haus?

Tom and Sue, are these your books? Tom und Sue, sind das eure Bücher?

2. you're:

You're dagegen ist die Kurzform von "you are", also "du bist", "ihr seid" oder "Sie sind".

Auch hierfür ein Beispielsatz:

You're from England. = Du bist / ihr seid / Sie sind aus England.

Zusammenfassend kann man also sagen:

• then heißt damals.
• than heißt als und wird für Vergleiche genommen.
• there bedeutet dort.
• their bezeichnet ein Eigentum oder eine Zugehörigkeit - ihr / ihre.
• your ist ein Possessivpronomen und heißt dein / euer.
• you're ist kurz für you are.

Passende Artikel, die dich interessieren könnten:
Das sind die Unterschiede: this, that, these, those.
So geht's richtig: Die englischen Präpositionen.
So heißen die englischen Personalpronomen und Possessivpronomen.