Ohne üben geht es leider nicht, daher heute mal wieder ein Blogbeitrag mit Übungen. Übe, auf Englisch nach dem Weg zu fragen und lerne außerdem Wegbeschreibungen auf Englisch zu machen.
Den dazugehörigen Artikel mit ausführlichem Wortschatz und Erklärungen gibt es hier: Wegbeschreibung - Englisch.
Giving directions ist ein wichtiges Thema, vor allem, wenn du viel unterwegs bist. Trainiere hier mit diesen Aufgaben, wie man nach dem Weg fragt, die Antworten der gefragten Personen versteht oder selbst eine Wegbeschreibung auf Englisch macht. Lerne, wie man nach einem Geldautomaten oder nach einem Supermarkt fragt. Auch Richtungsangaben sind wichtig, also so etwas wie zum Beispiel: Biege an der Ampel links ab.
Die Aufgaben sind natürlich wie immer kostenlos. Weiter unten findest du die Lösungen zur Selbstüberprüfung.
1. Wegbeschreibung - Englisch - Übung: Nach dem Weg fragen - to ask the way
Wegbeschreibungen auf Englisch: Übung. Wir trainieren das Thema hier so, wie es auch in der Realität stattfinden würde: Du bist irgendwo und möchtest eine Frage stellen. Vielleicht suchst du eine U-Bahn Station oder eine Apotheke? Vielleicht weißt du auch nicht mehr, wo du bist, weil du dich verlaufen hast? Bilde die entsprechenden Fragen.
Übersetze die Fragen ins Englische:
1. Wo ist die nächste U-Bahn Station?
2. Wie komme ich dorthin?
3. Wie weit ist es?
4. Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?
5. Ich habe mich verlaufen.
6. Wo können wir etwas zu essen bekommen?
7. Entschuldigung, können Sie uns sagen, wo es hier eine Apotheke gibt?
8. Kann man dorthin zu Fuß gehen?
9. Wir suchen einen Supermarkt.
10. Wie kommen wir zum Bahnhof?
Schau dir meine Lehrbücher an für noch mehr Tipps und Übungen.
2. Wegbeschreibung - Englisch - Übung - directions
Übungen für Wegbeschreibungen auf Englisch: Stelle dir vor, du hast deine Frage erfolgreich gestellt. Nun antwortet der andere und sagt ziemlich viel - rechts, links, geradeaus, irgendwo soll man abbiegen... Trainiere auch diese Situationen anhand der untenstehenden Sätze.
Übersetze auch diese Sätze:
1. Es ist auf der anderen Straßenseite.
2. Biegen Sie an der Ampel links ab.
3. Der Supermarkt ist hinter der Kirche.
4. Das Theater ist neben der Schule.
5. Gehen Sie die Straße entlang bis zur Kirche. Biegen Sie nach der Kirche rechts ab.
6. Gehen Sie an der Tankstelle vorbei.
7. Die Touristeninformation ist gegenüber der Buchhandlung.
8. Gehen Sie geradeaus.
9. Nehmen Sie die erste Straße nach rechts.
10. Der Bahnhof ist geradeaus. Folgen Sie einfach der Straße.
Fragewörter
Scheint einfach, aber trotzdem - auch das ist wichtig: Hier noch ein paar nützliche Fragewörter für Wegbeschreibungen auf Englisch. Denn ohne die kann man leider gar nichts fragen :-)
wo = where
wie = how
wann = when
warum = why
wer = who
wie viel = how much / how many
gibt es... = is there...
Wissen Sie...? = Do you know...?
Können Sie uns bitte helfen? = Could you help us, please?
3. Textaufgaben
Hier ein paar Textaufgaben. Beispielhafte Lösungstexte findest du am Ende des Beitrags.
1. Imagine, tourists has just arrived at a train station in London and wants to find their hotel. Give them directions on how to get there.
2. Your new neighbour is looking for a grocery store nearby. Draw a map and give them turn-by-turn directions on how to get there.
3.Your cousin is visiting from out of town and wants to know the best way to get to the beach. Give them directions on how to get there, including any highway or street names.
Lösungen zu 1.
1. Where is the nearest subway / underground station?
2. How do I get there?
3. How far is it?
4. Is there an ATM nearby?
5. I'm lost.
6. Where can we get something to eat?
7. Excuse me, could you tell us where we can find a pharmacy around here?
8. Is it possible to walk there?
9. We're looking for a supermarket.
10. How do we get to the railway station?
Lösungen zu 2. "directions"
1. It's across the street.
2. Turn left at the traffic lights.
3. The supermarket is behind the church.
4. The theatre is next to the school.
5. Walk down the street until you reach the church. Turn right after the church.
6. Go past the petrol station /gas station.
7. The tourist office is opposite the bookshop /bookstore.
8. Go straight on.
9. Take the first road to the right.
10. The railway station is straight ahead. Just follow the road.
Passende Artikel und Bücher, die dich interessieren könnten:
Übungen simple present oder present progressive.
Übungen zu den if clauses.
Meine Lerntipps: Englisch verbessern
Alles für den nächsten Urlaub: Lehrbuch Sicheres Englisch: Englisch für die Reise
3. Textaufgaben
1.
Tourist: Excuse me, can you tell me how to get to the XY hotel from here? I just arrived at the train station.
You: Sure, the XY hotel is about a 20-minute walk from here. Here are the directions: Exit the train station and turn right onto Station Road. Follow Station Road until you reach the traffic lights. Cross the road at the traffic lights and turn left onto High Street. Continue walking straight on High Street for about 10 minutes. You'll reach a large intersection with a roundabout. Cross the intersection and continue walking straight on High Street. After about 5 minutes, you'll see the XY hotel on your left-hand side.
Tourist: Thank you so much! That's very helpful.
Tourist: Entschuldigung, können Sie mir sagen, wie ich von hier zum XY Hotel komme? Ich bin gerade am Bahnhof angekommen.
Sie: Sicher, das XY Hotel ist ungefähr 20 Minuten zu Fuß von hier. Hier ist die Wegbeschreibung: Gehen Sie aus dem Bahnhof heraus und biegen Sie rechts ab auf die Station Road. Folgen Sie der Station Road bis Sie zu einer Ampel kommen. Überquere die Straße an der Ampel und biege links ab auf die High Street. Gehen Sie weiter geradeaus auf der High Street für ungefähr 10 Minuten. Sie kommen an eine große Kreuzung mit einem Kreisverkehr. Überqueren Sie die Kreuzung und gehen Sie weiter geradeaus auf der High Street. Nach ca. 5 Minuten sehen Sie das XY Hotel auf der linken Seite.
Tourist: Vielen Dank! Das ist sehr hilfreich.
2.
Neighbour: Hi there, I'm new in the area and looking for a grocery store nearby. Can you help me find one?
You: Of course, there's a grocery store about 10 minutes away from here. Let me draw you a map and give you some directions. (You draw a simple map with the grocery store, your neighbour's house, and the route in between.)
You: Okay, so from your house, head west on Main Street. Turn left onto Narrow Avenue and continue straight for about 5 minutes. You'll see the grocery store on the right-hand side of the road. It's called "Small Mart".
Neighbour: Great, thank you so much for your help!
You: You're welcome. Let me know if you need help with anything else.
Nachbar: Hi, ich bin neu hier und suche einen Lebensmittelladen in der Nähe. Können Sie mir helfen, einen zu finden?
Sie: Natürlich, es gibt einen Lebensmittelladen ungefähr 10 Minuten von hier. Lassen Sie mich eine Karte zeichnen und Ihnen eine Wegbeschreibung geben. (...)
Sie: Okay, von Ihrem Haus gehen Sie nach Westen auf der Main Street. Biegen Sie links ab auf die Narrow Avenue und gehen Sie weiter geradeaus für ungefähr 5 Minuten. Sie sehen den Lebensmittelladen auf der rechten Straßenseite. Er heißt "Small Mart".
3.
Cousin: Hi, I wanted to know the best way to get to the beach.
You: Sure, there are a few beaches nearby. The closest one is called Sandy Beach. Here are the directions:
Head south on Main Street until you reach the intersection with Maple Avenue. Turn left onto Maple Avenue and continue straight for about 3 miles. At the next intersection, turn right onto Beach Boulevard. Continue straight on Beach Boulevard for about 2 miles until you see the sign for Sandy Beach. Turn left at the sign and continue straight for about half a mile until you reach the parking lot.
Cousin: Thanks, that sounds easy enough. Do I need to take any highways to get there?
You: No, you don't need to take any highways. The directions I gave you are all on local roads. If you have any trouble finding your way, just give me a call and I'll guide you.
Cousin: Hi, ich wollte wissen, wie ich am besten zum Strand komme.
Sie: Sicher, es gibt mehrere Strände in der Nähe. Der nächste Strand heißt Sandy Beach. Hier ist eine Wegbeschreibung: Fahre nach Süden auf der Main Street bis du zu einer Kreuzung mit der Maple Avenue kommst. Biege links ab auf die Maple Avenue und fahre etwa 3 Meilen geradeaus. An der nächsten Kreuzung biege rechts aub auf das Beach Boulevard. Fahre etwa 2 Meilen weiter geradeaus auf dem Beach Boulevard bis du ein Schild für Sandy Beach siehst. Biege am Schild links ab und gehe weiter geradeaus für ungefähr eine halbe Meile bis du den Parkplatz erreichst.
Cousin: Danke, das klingt leicht. Muss ich auf irgendwelche Fernverkehrsstraßen um dorthin zu kommen?
Sie: Nein, du musst auf keine Fernverkehrsstraße. Die Wegbeschreibung, die ich dir gegeben habe führt über Landstraßen. Falls du Probleme hast, den Weg zu finden, ruf mich an und ich leite dich.
Mit diesem Wortschatz sollte es für dich in Zukunft kein Problem mehr sein, auf Englisch nach dem Weg zu fragen oder Wegbeschreibungen zu verstehen. Übe diese Vokabeln und Sätze am besten auch mit einer anderen Person: Einer fragt nach etwas und der andere beschreibt den Weg dorthin.
Wiederhole Aufgaben am besten vor dem nächsten Urlaub auch noch einmal.
Wegbeschreibungen auf Englisch zu üben ist wichtig, da es sich um eine sehr praktische Fähigkeit handelt, die im täglichen Leben oft sehr nützlich ist. Besonders wenn man des öfteren im Ausland unterwegs ist, ist es wichtig zu wissen, wie man nach dem Weg fragt oder wie man selbst jemandem den Weg erklärt. Wenn man in anderssprachigen Ländern reist, sind englische Wegbeschreibungen besonders wichtig, da sie einem dabei helfen, sich auch in einer fremden Umgebung zurechtzufinden.
Darüber hinaus ist das Üben von Wegbeschreibungen eine hervorragende Möglichkeit, das Vokabular und die Grammatik zu festigen und zu vertiefen, die im Zusammenhang mit Ortsbeschreibungen, Wegbeschreibungen und Verkehrsmitteln verwendet werden. Das Üben von Wegbeschreibungen kann auch das Selbstvertrauen im Umgang mit der englischen Sprache stärken und den Lernenden helfen, fließender und natürlicher zu sprechen.
Wenn man beispielsweise im Urlaub ist und nach dem Weg fragen möchte, würde es eigentlich reichen, ganz einfache Fragen stellen zu können: Where is ... ? Allerdings birgt das die Gefahr, dass man die Antwort, die man bekommt, dann nicht versteht. Daher ist es wichtig, auch die Antwort zu üben, damit man im Fall der Fälle verstehen kann, was der andere antwortet.