Gute englische Bücher für Anfänger: 8 Lesetipps

Du möchtest deine Englischkenntnisse verbessern - am besten auf angenehme Art und Weise? Du liest gerne und suchst gute englische Bücher für Anfänger? In diesem Beitrag findest du zahlreiche Tipps, worauf du bei der Wahl des Buches achten solltest, sowie 8 konkrete Buchtipps, die ich für Einsteiger für geeignet halte.

Oft sind Kinder- oder Jugendbücher eine gute Wahl, wenn man es noch nicht gewohnt ist, Bücher auf Englisch zu lesen, da diese Bücher leichteres Englisch verwenden. Aber es gibt auch einige englische Bücher für Erwachsene, die einfach zu lesen sind.

Und dann gibt es natürlich noch die Bücher, die speziell für Englischlernende geschrieben wurden, und entweder eine vereinfachte Ausgabe des Originals sind oder die deutsche Übersetzung gleich mitliefern.

Hier meine 8 Lesetipps.

Bücher zu lesen ist eine sehr beliebte Art, seine Sprachkenntnisse zu verbessern. Man liest eine spannende oder lustige Geschichte und lernt ganz nebenbei neue Wörter. Besonders gut daran ist, dass man diese Wörter im Kontext lernt, also auch gleich weiß, wie sie verwendet werden.

Ganz nebenbei wird das Sprachverständnis gestärkt und der Wortschatz ausgebaut. Was gibt es Besseres? Es ist wirklich eine gute Methode, wenn man seine Sprachkenntnisse erweitern möchte. Allerdings ist es nicht immer einfach, geeignete Bücher zu finden. Eine Geschichte für Kleinkinder begeistert uns Erwachsene nicht. Fantasy Geschichten sind ungeeignet, weil wir ungebräuchlichen oder gar erfundenen Wortschatz lernen oder der Erzählung gar nicht folgen können...

Deshalb habe ich dir hier eine kleine Auswahl an Büchern für Anfänger zusammengestellt. Viel Spaß beim Lesen. Ich stelle dir hier eine bunte Mischung aus den oben genannten Formaten vor.

Anfangen möchte ich mit guten englischen Büchern für Kinder und Jugendliche, die für Anfänger geeignet sind, da sie leicht zu lesen sind. Danach kommen wir zur Kategorie "für Erwachsene" und am Schluss zu denen, die speziell für Englischlernende geschrieben oder adaptiert wurden.

Hier nun also meine Empfehlungen für gute englische Bücher für Anfänger in der Kategorie Kinder- und Jugendbücher.

1. Diary of a Wimpy Kid
   Es handelt sich hier um eine Buchreihe, die es auch auf Deutsch gibt: Kennst du Gregs Tagebuch? Greg bekommt ein Tagebuch geschenkt und fängt an zu schreiben. Er hält fest, was um ihn herum passiert - und das auf äußerst witzige Art und Weise.
   Diary of a Wimpy Kid*
   
2. Every Day
   Mein zweiter Tipp ist eine - wie ich finde - recht ausgefallene Buchidee: Ein Junge wacht jeden Tag in einem anderen Körper auf. Er findet jeden Tag erst nach dem Aufwachen heraus, wer er ist, geht zur Schule, schläft, wacht am nächsten Tag als jemand anders auf. Dann lernt er Rhiannon kennen... Eine tolle Idee und einfach zu lesen.
   Every Day*
   
3. The Curious Incident of the Dog in the Night-time
   Christopher hat Autismus. Als der Hund des Nachbarn tot aufgefunden wird, macht er sich daran, den "Mordfall" aufzuklären. Das Buch ist sehr, sehr witzig. Und da es aus Sicht des autistischen Jungen geschrieben ist, ist es auch für Anfänger leicht zu verstehen. Es ist tatsächlich eines meiner Lieblingsbücher. Wer gerne lacht, sollte dieses Buch lesen.
   The Curious Incident of the Dog in the Night-time*

Aber es gibt auch einige englische Bücher für Erwachsene, die durchaus für Anfängerniveau geeignet sind.

Kommen wir nun zu den englischen Büchern, die für Erwachsene geschrieben wurden, aber dennoch für Anfänger zum Englisch lernen geeignet sind.

1. Safe Haven
   Safe Haven von Nicholas Sparks ist eine Liebesgeschichte: Katie zieht in eine Kleinstadt in North Carolina. Katie ist zurückhaltend und mysteriös, sie hat ein Geheimnis. Natürlich ist es unvermeidlich, dass sie sich verliebt... Das Buch ist etwas kitschig, aber leicht zu lesen, daher eine klare Leseempfehlung für Anfänger.
   Safe Haven*
2. Twilight
   Nicht ganz so einfach wie Safe Haven, aber meines Erachtens dennoch für Anfänger geeignet: Twilight, die Vampir Saga über Edward und Bella von Stephenie Meyer. Die Buchreihe eignet sich ganz besonders dann, wenn du bereits die Filme gesehen hast. Dann kennst du die grobe Handlung bereits, wodurch es dir leichter fällt, es in der Fremdsprache zu lesen. In den Filmen wurde die Handlung etwas gekürzt, es lohnt sich also sowieso (zumindest für Fans), auch die Buchreihe zu lesen.
   Twilight*

Unterstütze mich mit einem kleinen Beitrag in meine Kaffeekasse.

Nun zu den englischen Büchern, die speziell für Englisch Lernende geschrieben bzw. angepasst wurden und für Anfänger geeignet sind. Auch sie bieten eine wertvolle Ressource für diejenigen, die ihre Sprachkenntnisse verbessern möchten. Diese Bücher sind so konzipiert, dass sie eine unterstützende Leseerfahrung bieten, indem sie einfache Sprache, klare Strukturen und nützliche Lernhilfen wie Vokabellisten oder Übungen enthalten.

Eine beliebte Art von Büchern für Anfänger sind einfache Geschichten oder Kurzgeschichten, die speziell für Sprachlernende geschrieben wurden. Diese Geschichten verwenden einen begrenzten Wortschatz und einfache Grammatikstrukturen, um das Verständnis zu erleichtern und das Lesevergnügen zu steigern. Oft enthalten sie auch Illustrationen oder Bilder, die helfen, den Text zu verstehen.

Passende Artikel, die dich interessieren könnten:
Meine Tipps: Englisch Hörverstehen verbessern
Konkrete Tipps von mir, wie du Englisch sprechen lernst.
Oder schau dir meine Tipps an, wie du dein Englisch verbessern kannst.

Ein weiterer Ansatz sind Bücher, die bekannte Geschichten oder Märchen in vereinfachter Form präsentieren. Durch die Verwendung von bekannten Handlungssträngen können sich die Leser auf das Erlernen neuer Vokabeln und Grammatikstrukturen konzentrieren, ohne sich um den Handlungsverlauf kümmern zu müssen. Solche Bücher sind oft in verschiedenen Schwierigkeitsstufen erhältlich, um den Bedürfnissen von Anfängern bis Fortgeschrittenen gerecht zu werden.

Hier nun meine Tipps:

1. 6 Kurzgeschichten von Sherlock Holmes
   Speziell für Anfänger geschrieben sind diese Kurzgeschichten: Einfaches Englisch, mit deutscher Übersetzung.
   6 Kurzgeschichten von Sherlock Holmes*
   
2. A Cry in the Darkness
   Kurz-Krimis, die speziell für Anfänger geschrieben wurden. Das Buch enthält Vokabelangaben direkt im Text und Übungen. Die Vokabeln aus dem Buch können mit einer App von Phase6 geübt werden.
   A Cry in the Darkness*
   
3. Buch Klassiker
   Der Anaconda Verlag hat einige Buchklassiker als zweisprachige Bände herausgegeben. Lies Buchklassiker wie Animal Farm, The Time Machine oder The Great Gatsby auf Englisch - mit deutschem Paralleltext. Die Auswahl ist recht groß, schau mal hinein.
   Buch Klassiker mit Paralleltext*

Wie du siehst, gibt es eine recht große Auswahl an guten englischen Büchern für Anfänger, die du lesen kannst. Ich habe hier nur ein paar genannt. Natürlich gibt es noch viele andere Jugendbücher, die du auch lesen kannst. Achte dabei aber darauf, dass nicht zu viele Fabeltiere vorkommen oder der Wortschatz zu abstrus wird. Ich finde zum Beispiel Harry Potter auf Englisch für Anfänger völlig ungeeignet.

Halte dich bei deiner Buchwahl lieber an normale Geschichten mit weniger Fantasie. Oder eben an die speziellen Ausgaben von "normalen" Büchern, deren Niveau für Anfänger angepasst wurde.

Das Lesen von englischen Büchern eignet sich wunderbar als Ergänzung zu anderen Lernmethoden. Egal, ob Anfänger oder Fortgeschrittener, Bücher zu lesen ermöglicht es jedem, sehr flexibel zu lernen - und das ganz ohne anstrengendes Pauken. Man kann Bücher jederzeit an jedem Ort lesen, egal ob du zuhause bist, im Urlaub am Strand liegst, oder im Bus sitzt auf dem Weg zur Arbeit. Zusätzlich lernt man auch viel über die entsprechende Kultur. Je nachdem, wo das Buch spielt, liest man über diese Kultur, lernt übliche Redewendungen im Kontext und erfährt etwas über die Bräuche in diesem Land.

Besonders wichtig ist natürlich, dass man die richtige Buchauswahl trifft. Wer Anfänger ist, sollte unbedingt ein englisches Buch wählen, das für Anfänger geeignet ist - also in einfachem Englisch geschrieben ist. Wenn man hier die falsche Wahl trifft, wirkt das sehr demotivierend. Aber dafür habe ich ja diesen Beitrag geschrieben :-)

Auch die Wahl des Themas ist wichtig: Nur, wenn mir die Geschichte gefällt, ich die Erzählung spannend finde oder sie mich zum Lachen bringt, werde ich mir die Mühe machen, weiterzulesen. Denn auch wenn Bücher lesen eigentlich nichts mit dem typischen Lernen oder gar Pauken zu tun hat, ist es natürlich dennoch zunächst einmal anstrengend, auf Englisch zu lesen. Die Sprache an sich ist ungewohnt, dazu kommen wahrscheinlich viele unbekannte Wörter.

Lass dich dadurch nicht demotivieren - es ist nicht notwendig jedes unbekannte Wort nachzuschlagen. Eine viel bessere Methode ist es, nur die Wörter nachzuschlagen, die essentiell für das Geschehen sind. Das wichtigste Ziel ist es für Anfänger, der Geschichte folgen zu können. In einem zweiten Schritt kannst du Wörter nachschlagen, die der Autor besonders häufig verwendet. So wird der Wortschatz nach und nach erweitert - weitere englische Bücher zu lesen wird in Zukunft also einfacher.

Durch den Kontext, in denen du die Vokabeln lernst und die Verknüpfung, die man damit schafft, speichert man die Vokabeln besser ab, als wenn auf herkömmliche Weise Vokabeln lernt. Hier noch ein paar zusätzliche Tipps: Wie lernt man am besten Vokabeln.

Wenn du besonders effizient Vokabeln lernen möchtest, empfehle ich dir diese Software: Englisch lernen online.

Und es wird noch besser: Je mehr englische Bücher du liest, desto besser wird dein Gefühl für die Sprache. Und das bedeutet, dass man viel weniger über Regeln nachdenken muss und außerdem natürlicher spricht.

Alles in allem bieten englische Bücher auch für Anfänger eine vielfältige Auswahl an Materialien und Ansätzen, um das Sprachenlernen zu unterstützen und das Vertrauen der Lernenden zu stärken. Durch regelmäßiges Lesen und die Nutzung verschiedener Lernressourcen können Einsteiger ihre Sprachkenntnisse kontinuierlich verbessern und ihr Ziel, fließend Englisch zu sprechen, erreichen.

Also, auf geht's, suche dir ein Buch aus, das dich interessiert und fange noch heute an, dein Englisch einfach und unkompliziert zu verbessern.