Since oder for? Unterschied und Übungen

Wann verwendet man im Englischen since und wann verwendet man for? Die beiden Wörter sind vor allem im Zusammenhang mit der Verwendung des present perfect bzw. des present perfect progressive wichtig. Hier eine einfache Erklärung zur Unterscheidung. Weiter unten findest du Übungen zu since oder for.

Gefallen dir meine Erklärungen? Gerne kannst du auch einen Beitrag in meine Kaffeekasse leisten und mich und meine Seite auf diese Weise unterstützen :-)

Was ist der Unterschied zwischen since und for im Englischen? Grundsätzlich bedeuten beide Wörter "seit". Allerdings gibt es einen kleinen, aber feinen - und wichtigen - Unterschied:

• since verwendet man, wenn man von einem Zeitpunkt spricht, zu dem eine Handlung begonnen hat:
  since two o'clock
  since 5 am
  since Monday
  since June
  since 1997
  since Easter
  since last year
  since last week
  
• for verwendet man, wenn es um einen Zeitraum geht, seit dem eine Handlung andauert:
  for two hours
  for three days
  for six weeks
  for eight months
  for one year
  for ages
  for a long time

Beide Wörter sind Signalwörter für das present perfect bzw. present perfect progressive.

Hier ein paar Beispiele, die die Unterscheidung verdeutlichen:

• since:
  
  • I have been working here since 2002. Ich arbeite hier seit 2002.
  • She has been looking for a job since May. Sie sucht seit Mai einen Job.
  • Tom has lived there since I moved out. Tom wohnt dort seit ich ausgezogen bin.
  • I have had a cold since Monday. Ich bin seit Montag erkältet.
• for:
  
  • Tom hasn't taken a break for four hours. Tom hat seit vier Stunden keine Pause gemacht.
  • She has been playing the piano for three weeks. Sie spielt seit drei Wochen Klavier.
  • I have been working here for one year. Ich arbeite hier seit einem Jahr.
  • She has been looking for a new job for five months. Sie sucht seit fünf Monaten einen neuen Job.
  • Tom has lived there for several years. Tom wohnt seit einigen Jahren dort.

Lerne hier die Regeln für die Unterscheidung vom simple past und present perfect.
Schau dir auch mein Englisch Lehrbuch zu den englischen Zeiten an.

A.) Übung 1: Fülle die Lücken mit "since" oder "for" aus.

1. I have lived in this town ____ 10 years.
2. She has been working here ____ 2015.
3. They have been married ____ 20 years.
4. He hasn't seen his friend ____ last summer.
5. We have known each other ____ we were children.
6. I have been studying Spanish ____ two months.
7. The shop has been closed ____ Monday.
8. My brother has been playing the piano ____ he was six.
9. It has been raining ____ three hours.
10. She has been waiting ____ 8 o'clock.

B.) Übung 2: Wähle das richtige Wort aus ("since" oder "for").

1. I have been awake (since/for) 6 am.
2. They have been traveling (since/for) two weeks.
3. He has lived in Berlin (since/for) 2010.
4. The dog has been barking (since/for) an hour.
5. We have been friends (since/for) childhood.
6. She has been in the hospital (since/for) last Friday.
7. I have been a teacher (since/for) 15 years.
8. He has been out of town (since/for) yesterday.
9. They have been playing football (since/for) three hours.
10. She has been reading that book (since/for) a few days.

C.) Übung 3: Bestimme, ob die folgenden Sätze "since" oder "for" benötigen.

1. I have been learning English ____ five years.
2. They haven't spoken ____ their argument.
3. He has worked at the company ____ he graduated.
4. She has been studying ____ two hours.
5. We have been living here ____ 2000.

Lösungen:

A.) Übung 1:

1. for
2. since
3. for
4. since
5. since
6. for
7. since
8. since
9. for
10. since

B.) Übung 2:

1. since
2. for
3. since
4. for
5. since
6. since
7. for
8. since
9. for
10. for

C.) Übung 3:

1. for
2. since
3. since
4. for
5. since